ego Mendez departed from this place on
Monday, the 3d of this month. After his departure I held
converse with Amerigo Vespucci, the bearer of this letter,
who goes to court on some business connected with
navigation. He has always been _desirous of serving me, and
is an honorable man_, though fortune has been unpropitious
to him, as to many others; and his labors have not been as
profitable as he deserves. He goes on my account, and with a
great desire to do something which may redound to my
advantage, if it is in his power.
"I know not here what instructions to give him that will
benefit me, because I am ignorant of what will be required
there; but he goes determined to do for me all that is
possible. See what can be done to advantage there, and labor
for it, that he may know and speak of everything, and devote
himself to the work; and let everything be done with
secrecy, that no suspicions may arise. I have said to him
all that I can say touching the business, and have informed
him of all payments which have been made me, and what is
due.
"This letter is also intended for the adelantado [Don
Bartholomew, Christopher's brother], that he may avail
himself of any advantage and advice on the subject. His
highness believes that the ships were in the best and
richest portion of the Indies, and if he desires to know
anything more on the subject, I will satisfy him by word of
mouth, for it is impossible for me to tell him by letter.
"May the Lord have you in His holy keeping.
"Done at Seville, the 5th of February, 1505.
"Thy father, who loves thee better than himself,
CHRISTOPHER COLUMBUS.
"S.
"S. A. S.
"X. M. Y.
"Xpo. Ferens."
This precious document was found in the archives of Spain by
Navarrete, whose volumes constitute a veritable mine of Spanish
history. The superscription at the foot of the letter was adopted by
Columbus after he became a "Don," and is supposed to mean: "Servus,
Supplex Altissimi Salvatori; Christus, Maria, Josephus"; or, in
English: "Humble Servant of the most high Saviour; Christ, Mary,
Joseph." The original letter is contained in the collection of an
indirect descendant of Columbus, the Duke of Veragua. It bears ample
testi
|