bold, my
mass-priest, and John, my mass-priest. And when I had learnt it as I
could best understand it, and as I could most clearly interpret it, I
translated it into English; and I will send a copy to every bishopric in
my kingdom; and on each there is a clasp worth fifty mancus. And I
command, in God's name, that no man take the clasp from the book or the
book from the minister: it is uncertain how long there may be such
learned bishops as now, thanks be to God, there are nearly everywhere;
therefore, I wish them always to remain in their place, unless the
bishop wish to take them with him, or they be lent out anywhere, or any
one make a copy from them.
BLOSSOM GATHERINGS FROM ST. AUGUSTINE
In every tree I saw something there which I needed at home, therefore I
advise every one who is able and has many wains, that he trade to the
same wood where I cut the stud shafts, and there fetch more for himself
and load his wain with fair rods, that he may wind many a neat wall and
set many a comely house and build many a fair town of them; and thereby
may dwell merrily and softly, so as I now yet have not done. But He who
taught me, to whom the wood was agreeable, He may make me to dwell more
softly in this temporary cottage, the while that I am in this world, and
also in the everlasting home which He has promised us through St.
Augustine, and St. Gregory, and St. Jerome, and through other holy
fathers; as I believe also that for the merits of all these He will make
the way more convenient than it was before, and especially the carrying
and the building: but every man wishes after he has built a cottage on
his lord's lease by his help, that he may sometimes rest him therein
and hunt, and fowl, and fish, and use it every way under the lease both
on water and on land, until the time that he earn book-land and
everlasting heritage through his lord's mercy. So do enlighten the eyes
of my mind so that I may search out the right way to the everlasting
home and the everlasting glory, and the everlasting rest which is
promised us through those holy fathers. May it be so! ...
It is no wonder though men swink in timber working, and in the wealthy
Giver who wields both these temporary cottages and eternal homes. May He
who shaped both and wields both, grant me that I may be meet for each,
both here to be profitable and thither to come.
WHERE TO FIND TRUE JOY
From 'Boethius'
Oh! It is a fault of weight,
|