with my driver to take me to Perpignan by
January 3rd, 1769.
The driver was a Piedmontese and a worthy man: The next day he came into
the room of the wayside inn where I was dining, and in the presence of my
man asked me whether I had any suspicion that I was being followed.
"Well, I may be," I said, "but what makes you ask that question?"
"As you were leaving Barcelona yesterday, I noticed three ill-looking
fellows watching us, armed to the teeth. Last night they slept in the
stable with my mules. They dined here to-day, and they went on three
quarters of an hour ago. They don't speak to anyone, and I don't like the
looks of them."
"What shall we do to avoid assassination, or the dread of it?"
"We must start late, and stop at an inn I know of, a league this side of
the ordinary stage where they will be awaiting us. If they turn back, and
sleep at the same inn as ourselves, we shall be certain."
I thought the idea a sensible one, and we started, I going on foot nearly
the whole way; and at five o'clock we halted at a wretched inn, but we
saw no signs of the sinister trio.
At eight o'clock I was at supper, when my man came in and told me that
the three fellows had come back, and were drinking with our driver in the
stable.
My hair stood on end. There could be no more doubt about the matter.
At present, it was true, I had nothing to fear; but it would be getting
dark when we arrived at the frontier, and then my peril would come.
I told my servant to shew no sign, but to ask the driver to come and
speak with me when the assassins were asleep.
He came at ten o'clock, and told me plainly that we should be all
murdered as we approached the French frontier.
"Then you have been drinking with them?"
"Yes, and after we had dispatched a bottle at my expense, one of them
asked me why I had not gone on to the end of the stage, where you would
be better lodged. I replied that it was late, and you were cold. I might
have asked in my turn, why they had not stayed at the stage themselves,
and where they were going, but I took care to do nothing of the kind. All
I asked was whether the road to Perpignan was a good one, and they told
me it was excellent all the way."
"What are they doing now?"
"They are sleeping by my mules, covered with their cloaks."
"What shall we do?"
"We will start at day-break after them, of course, and we shall dine at
the usual stage; but after dinner, trust me, we will take a
|