to replace it, and thus offered me, as if by accident, a new
spectacle. She saw how I enjoyed the sight of her charms, and her eye
brightened. At last, full of unsatisfied desire, she shewed me all the
treasures which nature had given her, just as I had finished with Annette
for the fourth time. She might well think that I was only rehearsing for
the following night, and her fancy must have painted her coming joys in
the brightest colours. Such at all events were my thoughts, but the fates
determined otherwise. I was in the middle of the seventh act, always
slower and more pleasant for the actress than the first two or three,
when Costa came knocking loudly at my door, calling out that the felucca
was ready. I was vexed at this untoward incident, got up in a rage, and
after telling him to pay the master for the day, as I was not going till
the morrow, I went back to bed, no longer, however, in a state to
continue the work I begun. My two sweethearts were delighted with me, but
we all wanted rest, though the piece should not have finished with an
interruption. I wanted to get some amusement out of the interval, and
proposed an ablution, which made Annette laugh and which Veronique
pronounced to be absolutely necessary. I found it a delicious hors
d'oeuvre to the banquet I had enjoyed. The two sisters rendered each
other various services, standing in the most lascivious postures, and I
found my situation as looker-on an enviable one.
When the washing and the laughter it gave rise to were over, we returned
to the stage where the last act should have been performed. I longed to
begin again, and I am sure I should have succeeded if I had been well
backed up by my partner; but Annette, who was young and tired out with
the toils of the night, forgot her part, and yielded to sleep as she had
yielded to love. Veronique began to laugh when she saw her asleep, and I
had to do the same, when I saw that she was as still as a corpse.
"What a pity!" said Veronique's eyes; but she said it with her eyes
alone, while I was waiting for these words to issue from her lips. We
were both of us wrong: she for not speaking, and I for waiting for her to
speak. It was a favourable moment, but we let it pass by, and love
punished us. I had, it is true, another reason for abstaining. I wished
to reserve myself for the night. Veronique went to her own bed to quiet
her excited feelings, and I stayed in bed with my sleeping beauty till
noon, when I
|