t, the most intelligent
of the four, was to follow that by which the carriage had gone upon
which the four friends had fired, and which was accompanied, as may be
remembered, by Rochefort's servant.
Athos set the lackeys to work first because, since these men had been in
the service of himself and his friends he had discovered in each of
them different and essential qualities. Then, lackeys who ask questions
inspire less mistrust than masters, and meet with more sympathy among
those to whom they address themselves. Besides, Milady knew the masters,
and did not know the lackeys; on the contrary, the lackeys knew Milady
perfectly.
All four were to meet the next day at eleven o'clock. If they had
discovered Milady's retreat, three were to remain on guard; the fourth
was to return to Bethune in order to inform Athos and serve as a guide
to the four friends. These arrangements made, the lackeys retired.
Athos then arose from his chair, girded on his sword, enveloped himself
in his cloak, and left the hotel. It was nearly ten o'clock. At ten
o'clock in the evening, it is well known, the streets in provincial
towns are very little frequented. Athos nevertheless was visibly anxious
to find someone of whom he could ask a question. At length he met a
belated passenger, went up to him, and spoke a few words to him. The man
he addressed recoiled with terror, and only answered the few words
of the Musketeer by pointing. Athos offered the man half a pistole to
accompany him, but the man refused.
Athos then plunged into the street the man had indicated with his
finger; but arriving at four crossroads, he stopped again, visibly
embarrassed. Nevertheless, as the crossroads offered him a better chance
than any other place of meeting somebody, he stood still. In a few
minutes a night watch passed. Athos repeated to him the same question
he had asked the first person he met. The night watch evinced the same
terror, refused, in his turn, to accompany Athos, and only pointed with
his hand to the road he was to take.
Athos walked in the direction indicated, and reached the suburb situated
at the opposite extremity of the city from that by which he and his
friends had entered it. There he again appeared uneasy and embarrassed,
and stopped for the third time.
Fortunately, a mendicant passed, who, coming up to Athos to ask charity,
Athos offered him half a crown to accompany him where he was going. The
mendicant hesitated at first,
|