d the civilization and freedom of the people. However, according to what
is known, the hands of the selfish leaders from among the ulemas
(Mohammedan clergy) are in this affair. Outwardly they are desiring the
establishment of the National Assembly and at every moment they are crying
and clamoring (for its immediate realization), but inwardly they are
sowing the seeds of corruption and agitation and try to put at naught the
noble intention of the government. In the secret of their hearts and souls
they do not favor the upbuilding of the National Assembly, the
civilization of Persia, the awakening of the people, the advancement of
the age, the spreading of knowledge and public instruction. Thieves like
to lurk in darkness; fishers desire disturbed water; the bat shuns the
rays of the sun; the black beetle dislikes the fragrance of the
rose-garden; the ferocious wolf is in expectation of the sleet and snow;
and the wine seller sees his advantage in the inebriate, irrational
drinker. These leaders of religion also desire to behold the nation thrown
into a weltering chaos of ignorance so that the rein of affairs remain in
the hands of the arrogant ulemas. They know that if the nation began to
adore wisdom, truthfulness, progression and fidelity, it would bring about
their (the ulemas) degradation.

However, rest ye assured upon the favor and bounty of His Highness the
Almighty; for the Imperial throne of Persia is confirmed and the Crown of
the Sovereignty of the East is protected,. Undoubtedly the noble purpose
of His Imperial Majesty will play an important role in the development of
Persia. May God help and send victory from the Supreme Kingdom, the
heavenly powers become supporters and the mercy and bestowal of His
Highness the Merciful One become the Helpers! Be ye engaged in prayer that
with the utmost good-pleasure the nation obey the government, comply with
the wise counsels of the attendants of the central dominion, give no
attention to the hearsay of the agitators and rise not to quarrel with and
to protest against the government like unto the Russian Douma, so as to
throw the whole empire, the nation and the kingdom into a sea of anarchy
and lawlessness. Much prayer is needed so that God may help and protect.

The marks of kindness that thou hast shown to his honor Mr. ... became
highly acceptable. You must treat the strangers, at all times, in this
manner and help, as far as possible, all the nations of the world.