into the city when
they had heard that Caesar slept; and the few who had remained behaved
quietly when she appeared, for Philostratus had told them that the
emperor held her in high esteem, as the only person who was able to give
him comfort in his suffering by her peculiar and wonderful healing power.
In the tablinum, which had been converted into a sick-room, nothing was
heard but the breathing and gentle snoring of the sleeping man. Even
Philostratus was asleep on an arm-chair at the back of the room.
When the philosopher had returned, Caracalla had noticed him, and dozing,
or perhaps in his dreams, he had ordered him to remain by him. So the
learned man felt bound to spend the night there.
Epagathos, the freedman, was lying on a mattress from the dining-room;
the corpulent physician slept soundly, and if he snored too loudly, old
Adventus poked him and quietly spoke a word of warning to him. This man,
who had formerly been a post messenger, was the only person who was
conscious of Melissa's entrance; but he only blinked at her through his
dim eyes, and, after he had silently considered why the young girl should
have returned, he turned over in order to sleep himself; for he had come
to the conclusion that this young, active creature would be awake and at
hand if his master required anything.
His wondering as to why Melissa had returned, had led to many guesses,
and had proved fruitless. "You can know nothing of women," was the end of
his reflections, "if you do not know that what seems most improbable is
what is most likely to be true. This maid is certainly not one of the
flute-players or the like. Who knows what incomprehensible whim or freak
may have brought her here? At any rate, it will be easier for her to keep
her eyes open than it is for me."
He then signed to her and asked her quietly to fetch his cloak out of the
next room, for his old body needed warmth; and Melissa gladly complied,
and laid the caracalla over the old mans cold feet with obliging care.
She then returned to the side of the sick-bed, to wait for the emperor's
awaking. He slept soundly; his regular breathing indicated this. The
others also slept, and Adventus's light snore, mingling with the louder
snoring of the physician, showed that he too had ceased to watch. The
slumbering Philostratus now and then murmured incomprehensible words to
himself; and the lion, who perhaps was dreaming of his freedom in his
sandy home, whined low i
|