ourable, and when [7th: "her"]
{his} Diffidence is changed to Ease: And from about the fourth Day after
Marriage, it should be equal to the Rank she is rais'd to, [_del._ 4th]
{and charged to fill becomingly}.
2. That to avoid the Idea apt to be join'd with the Word '_Squire_, the
Gentleman should be styled Sir _James_; or Sir _John_, &c. and Lady
_Davers_ in a new Edition might procure for him the Title of a Baronet.
3. That if the sacred Name were seldomer repeated, it would be better;
for that the Wise Man's Advice is, _Be not righteous over-much_.
4. That the Penance which _Pamela_ suffers from Lady _Davers_ might be
shorten'd: That she is too timorous after owning her Marriage to that
Lady, and ought to have a little more Spirit, and [_del._ 5th] {get away
sooner out at the Window, or} call her own Servants to protect, and
carry her to her Husband's Appointment.
5. That Females are too apt to be struck with Images of Beauty; and that
the Passage where the Gentleman is said to span the Waist of _Pamela_
with his Hand, is enough to ruin a Nation of Women by Tight-lacing.
6. That the Word _naughty_ had better be changed to some other, as
_Bad_, _Faulty_, _Wicked_, _Vile_, _Abominable_, _Scandalous_: Which in
most Places would give an Emphasis, for which recourse must otherwise be
had to the innocent Simplicity of the Writer; an Idea not necessary to
the Moral of the Story, nor of Advantage to the Character of the
Heroine.
7. That the Words, _p. 305._ _Foolish Thing that I am_, had better be
_Foolish that I am_. The same Gentleman observes by way of _Postscript_,
that Jokes are often more severe, and do more Mischief, than more solid
Objections; and would have one or two Passages alter'd, to avoid giving
Occasion for the Supposition of a double Entendre, particularly in two
Places which he mentions, _viz._ _p. 175. and 181_.
_He is pleased to take notice of several other Things of less Moment,
some of which are merely typographical; and very kindly expresses, on
the Whole, a high Opinion of the Performance, and thinks it may do a
great deal of Good: For all which, as well as for his Objections, the
Editor gives him very sincere Thanks._
_Others are of Opinion, That the Scenes in many Places, in the Beginning
especially, are too low; and that the Passions of Lady _Davers_, in
particular, are carried too high, and above Nature._
_And others have intimated, That _Pamela_ ought, for Example sake, to
have
|