all other sufferings, and causes all other forms of death,
except that which proceeds from itself, to seem pleasant to men. Now,
therefore, before the evil has yet mastered us, grant us leave on our
own behalf to take up the struggle, which will result either in our
overcoming the enemy or in deliverance from our troubles. For when
delay brings men hope of safety, it would be great folly for them
prematurely to enter into a danger which involves their all, but when
tarrying makes the struggle more difficult, to put off action even for a
little time is more reprehensible than immediate and precipitate haste."
So spoke the Romans. And Belisarius replied as follows: "Well, as for
me, I have been quite prepared for your conduct in every respect, and
nothing that has happened has been contrary to my expectation. For long
have I known that a populace is a most unreasoning thing, and that by
its very nature it cannot endure the present or provide for the future,
but only knows how rashly in every case to attempt the impossible and
recklessly to destroy itself. But as for me, I shall never, willingly at
least, be led by your carelessness either to destroy you or to involve
the emperor's cause in ruin with you. For war is wont to be brought to a
successful issue, not by unreasoning haste, but by the use of good
counsel and forethought in estimating the turn of the scale at decisive
moments. You, however, act as though you were playing at dice, and want
to risk all on a single cast; but it is not my custom to choose the
short course in preference to the advantageous one. In the second place,
you promise that you will help us do battle against the enemy; but when
have you ever taken training in war? Or who that has learned such things
by the use of arms does not know that battle affords no room for
experiment? Nor does the enemy, on his part, give opportunity, while the
struggle is on, to practise on him. This time, indeed, I admire your
zeal and forgive you for making this disturbance; but that you have
taken this action at an unseasonable time and that the policy of waiting
which we are following is prudent, I shall now make clear. The emperor
has gathered for us from the whole earth and despatched an army too
great to number, and a fleet such as was never brought together by the
Romans now covers the shore of Campania and the greater part of the
Ionian Gulf. And within a few days these reinforcements will come to us
and bring w
|