esterday; but I haven't seen her, and I don't know whether it's true or
not."
"What is her name?" asked the detective, who from the beginning had
broken up his English, and imparted a strong French accent to it.
"I did not hear any one mention her name, Mounseer. That vessel this
side of the island is the mail steamer from New York; she got in
yesterday," continued Joseph.
"That is important; if the Dornoch is the Confederate man-of-war that
arrived at St. George's yesterday, this steamer brought letters from
Davis to her captain," said the Frenchman to Christy, in French.
"But Davis could not have learned that the Ionian had been captured
before the mail steamer left New York," added Christy, in the same
language.
"No matter for that, Christophe. I did not resign my place at Davis's
warehouse till the morning we sailed; and I have his letter to the
captain of the Dornoch with my other papers on board of the Chateaugay,
and I know that was the only letter written to him. As he has no
information in regard to the Ionian, he will not wait for her."
"I remember; you showed me the letter."
Joseph listened with a show of wonder on his face to this conversation
which he could not understand. The detective directed him to carry the
two valises to the hotel named; but Christy interposed in French, and
insisted that it would look better for him to carry his own valise, and
the point was yielded. The Atlantic Hotel was on Front Street, the
harbor being on one side of it. A couple of rooms were assigned to them,
one of them quite small, which was taken by Christy, in order to keep up
appearances.
M. Rubempre registered his name, putting "and servant" after it, Paris,
and spoke even worse English than he had used to Joseph. Breakfast had
been ordered, but Christy, being only a servant, had to take his meal at
a side table. The detective was not dressed like a gentleman, and the
landlord seemed to have some doubts about his ability to pay his bills,
though he had baggage. He was not treated with anything like deference,
and he saw the difficulty. After breakfast he took a handful of English
gold from his pocket, and asked the landlord to change one of the coins
for smaller money. Mine host bowed low to him after this exhibition.
"I want to see the American consul," said M. Rubempre, in his own
language.
"I will go with you, but I think I will not see him, for he may take it
into his head that I am not a Frenchm
|