t the haunch back
again to me, and we had no further dispute about the matter. We had not
been long so when we saw a huge, obnoxious, massy-boned, black,
detestable giant, having only one eye, one arm, and one leg, hop forward
towards us. He saluted us. I returned the salutation, and asked him
whence he came. 'I am come by the powers of the agility of my arm and
leg,' responded he, 'having heard there is not one man in the world more
liberal in bestowing gifts than you, O Fionn; therefore, I am come to
solicit wealth and valuable gifts from you.' I replied that were all the
wealth of the world mine I would give him neither little nor much. He
then declared 'they were all liars who asserted that I never gave a
refusal to any person.' I replied that if he were a man I would not give
him a refusal. 'Well, then,' said the giant, 'let me have that haunch
you have in your hand, and I will say good-bye to the Fenians, provided
that you allow me the length of the haunch as a distance, and that I am
not seized upon until I make my first hop.' Upon hearing this I gave the
haunch into the giant's hand, and he hopped over the lofty stockades of
the town; he then made use of the utmost swiftness of his one leg to
outstrip all the rest of the Fenians. When the Fenian chiefs saw that,
they started in pursuit of the giant, while I and the band of minstrels
of the town went to the top of the dun to watch their proceedings. When
I saw that the giant had outstripped them a considerable distance, I put
on my running habiliments, and, taking no weapon but Mac an Loin in my
hand, I started after the others. I overtook the hindmost division on
Sliabh an Righ, the middle (next) division at Limerick, and the chiefs
of the Fenians at Ath Bo, which is called Ath-Luain (Athlone), and those
first in the pursuit at Rinn-an-Ruaigh, to the right-hand side of
Cruachan of Connacht, where he (the giant) was distant less than a
javelin's cast from me. The giant passed on before me and crossed Eas
Roe (now Ballyshannon), of the son of Modhuirn, without wetting his
foot. I leaped over it after him. He then directed his course towards
the estuary of Binn-Edair, keeping the circuit of Eire to his right
hand. The giant leaped over the estuary, and it was a leap similar to
flight over the sea. I sprang after him, and having caught him by the
small of the back, laid him prostrate on the earth. 'You have dealt
unjustly by me, O Fionn,' cried the giant; 'for it was
|