and one has to shout a good
deal, as otherwise, with every one talking at once, one would not be
heard. I know French pretty well as you know, but they say a lot of
strange things I can't understand, and whenever I answer or ask why,
they go into fits of laughter and say, "Est elle gentille l'enfant!
hein!"
We are going to stop at the next small village to post the letters, so
good-bye, dear Mamma.--Your affectionate daughter, Elizabeth.
_P.S._--I hope you won't get muddled, Mamma, with all their names, it
takes so long writing the whole thing, so please remember Mme. de
Larnac is the "Baronne," Monsieur de Fremond is the "Baron," Monsieur
de Tournelle is the "Comte," Mme. de Tournelle is the "Comtesse," Mme.
de Vermondoise is the "Marquise," Monsieur de la Tremors is the
"Vicomte," and "Antoine" is the other officer. So if I haven't always
time to put their names you will know now which they are.
Vernon, Yacht _Sauterelle_,
_Thursday morning_.
[Sidenote: _Vernon_]
Dearest Mamma,--The scenery we came through yesterday is quite
beautiful, but I did not pay so much attention to it as I might have
done, because Jean and the Comte would talk to me. You would be amused
at Vernon, where we stayed the night in _such_ an inn! I believe it is
the only one in the place, and as old as the hills. You get at the
bedrooms from an open gallery that runs round the courtyard, and that
smells of garlic and stables. We got here about six, and started _en
masse_ to inspect the rooms. Hippolyte had engaged them beforehand, and
seemed rather apologetic about them, and finally, when there did not
appear half enough to go round, he shrugged his shoulders almost up to
his ears and said, "Que voulez vous!" and that "Ces Messieurs" would
have to be "tres bourgeois en voyage," and that there was nothing for
it but that Mme. la Comtesse de Tournelle should "partager
l'appartement de Monsieur le Comte de Tournelle," and that Monsieur le
Comte de Croixmare would have to extend like hospitality to Mme. la
Comtesse de Croixmare. This caused shrieks of derision. Heloise said
she would prefer to sleep on the dining-room table, and "Antoine" said
he thought people ought to be a little more careful of their
reputations even _en voyage_. Finally they unearthed a baby's cot in
the room that Hippolyte had designed for the Croixmare menage, and de
Tournelle said it was the very thing for me, but Jean replied, "Mon
cher ami c'est une Bebe beauco
|