Herrera-yacu y otro parte del rio Trinidad se hallan en este
plano, que contiene 85 millas del rio Pichis, 4 millas del rio
Trinidad, y 5 millas del rio Herrera-yacu.

"12th. Un plano del rio Amazonas Peruano y sus afluentes,
dibujados sobre un pliego y en una escala de una pulgada por
cada quince millas. Este plana contiene 1661 millas del rio
Amazonas Peruano y sus afluentes.

"13th. Todas las mencionadas planos estan dibujados sobre
treinta y cinco pliegos, siendo cada pliego treinta pulgados
de largo por quince pulgada de ancho.

"14th. Un plano del rio Amazonas Peruano y sus afluentes,
dibujado sabre un pliego y en una escala de una pulgada por
cada diez millas, siendo el pliego cines pies de largo por
cinco pies de ancho. Este plano contiene en un solo pliego
todos los reconocimientos verificados por la Comision
Hidrografica del Amazonas, que son por todo 2945 millas.

"Loo demas planos dan los mismos reconocimientos mas
detalladamenente.

"15th. Un plano del pueblo de Yquitos, dibujado sobre un
pliego.

"Dios que a le.
"MANL. FREYRE."

[TRANSLATION.]

"_Legation of Peru._
"WASHINGTON, March 22d, 1877.
"_John R. Tucker, Esq., Ex-President of the Hydrographical
Commission of the Amazon._

"The box deposited by you with Consul Tracy has been received
at this Legation, and contains the following charts, to wit:

"1st. A chart of the Peruvian Amazon river, from the mouth of
the River Yavari to Borja, the termination of steam
navigation, drawn upon ten sheets, and on a scale of one inch
to each two miles. The Rivers Itaya and Pastaza are included
in this chart, which contains 848 miles of the Peruvian Amazon
river, 45 miles of the Itaya river, and 7 miles of the Pastaza
river.

"2d. A chart of the Yavari river from its mouth to the
confluence of the Rivers Yacarana and Yavarasino, drawn upon
two sheets and on a scale of one inch for each two miles. This
chart comprises 220 miles of the Yavari river.

"3d. A chart of the River Nanay from its mouth to the
termination of navigation for steamers of light draught,
drawn upon two sheets and on a scale of one inch for each two
miles. This chart contains 160 miles of the Rive