The blind old father of the Kauravas asked Sangara to tell him how the
battle had gone. He replied that, just as the fighting began, Krishna,
the Heaven-Born One, stationed his glorious chariot between the armies
and entered into a long conversation, with Arguna, the prince-general of
the Pandavas. Said Arguna, "My grief at seeing these kindred peoples at
war is beyond bearing, and the omens are unfavourable. I long not for
victory, but for peace and for the prosperity of all. Behold, in battle
array grandfathers, fathers, sons, friends, and allies. We have resolved
to commit a great sin, to slay our kindred and associates, and all for
lust of wealth and power."
The Holy One (Krishna) said in reply, "Thou grievest for those who need
no grief of thine; yet are thy words words of wisdom. The wise have no
grief for dead or living; know thou, O Arguna, that the man who has
knowledge of the Eternal and Absolute One will never more be born, nor
will he know death. As one puts away an old used garment, putting on a
new one, so the self in a man puts away the old body and assumes one
that is new. He, the Everlasting One, is unchanging and inconceivable.
Be not thou grieved and have no fear. If slain in the battle, thou shalt
reach endless bliss in heaven. If victorious, thou shalt have happiness
on the earth; get thee, therefore, honoured one, to the fight and have
no care for pleasure or pain.
"Some obtain comfort from what the Vedas promise with reference to
eternal bliss. But these very Vedas teach that a man should strive at
self-mortification and advancement in virtue with no regard to any
reward. The final good after which men are chiefly to aim is a state of
supreme indifference and contempt."
"But," asked Arguna, "what, pray, is that state of equipoise of spirit
which thou urgest?"
Said the Holy One, "There is a twofold law: that of Sankhyas, or
intellectual devotion, and that of Yogis, or practical devotion. Men
must strive after the highest knowledge, that of Brahma, and also seek
after right conduct." "What," asked Arguna, "is the cause of sin?" To
which the Holy One replied, "Love and hatred, for hatred is begotten of
love, and ignorance of moral distinctions and of anger; from all this
comes unreasonableness and resulting ruin. A man's knowledge carries
always with it desire, as the fire smoke. The senses are great, the mind
is greater, and the intellect still greater, but the greatest of all is
the Eternal
|