ll
not cheat thee in anything."
"Good go with thee for thy words," says Gunnar, "but still I
shall hold that for true, that the old feud weighs with ye, if ye
will not let me make this match."
"Not so," says Hrut, "'t is more because I see that thou art
unable to help thyself; but though we make no bargain, we would
still be thy friends."
"I have talked to her about it," says Gunnar, "and it is not far
from her mind."
Hrut says, "I know that you have both set your hearts on this
match; and, besides, ye two are those who run the most risk as to
how it turns out."
Hrut told Gunnar unasked all about Hallgerda's temper, and Gunnar
at first thought that there was more than enough that was
wanting; but at last it came about that they struck a bargain.
Then Hallgerda was sent for, and they talked over the business
when she was by, and now, as before, they made her betroth
herself. The bridal feast was to be at Lithend, and at first
they were to set about it secretly; but the end after all was
that every one knew of it.
Gunnar rode home from the Thing, and came to Bergthorsknoll, and
told Njal of the bargain he had made. He took it heavily.
Gunnar asks Njal why he thought this so unwise?
"Because from her," says Njal, "will arise all kind of ill if
she comes hither east."
"Never shall she spoil our friendship," says Gunnar.
"Ah! but yet that may come very near," says Njal; "and, besides,
thou wilt have always to make atonement for her."
Gunnar asked Njal to the wedding, and all those as well whom he
wished should be at it from Njal's house.
Njal promised to go; and after that Gunnar rode home, and then
rode about the district to bid men to his wedding.
34. OF THRAIN SIGFUS' SON
There was a man named Thrain, he was the son of Sigfus, the son
of Sighvat the Red. He kept house at Gritwater on Fleetlithe.
He was Gunnar's kinsman, and a man of great mark. He had to wife
Thorhillda Skaldwife; she had a sharp tongue of her own, and was
given to jeering. Thrain loved her little. He and his wife were
bidden to the wedding, and she and Bergthora, Skarphedinn's
daughter, Njal's wife, waited on the guests with meat and drink.
Kettle was the name of the second son of Sigfus; he kept house in
the Mark, east of Markfleet. He had to wife Thorgerda, Njal's
daughter. Thorkell was the name of the third son of Sigfus; the
fourth's name was Mord; the fifth's Lambi; the sixth's Sigmund;
the sevent
|