deration with regard to his own family (chapter 7).
At the instigation of Laetus Falco the consul is slated for emperor
(chapter 8).
Death of Pertinax Augustus (chapter 9, 10).
Flavius Sulpicianus and Julianus strive in outbidding each other for the
sovereignty (chapter 11).
Julianus is made emperor contrary to the wishes of the senate and the
Roman people (chapters 12, 13).
About the three leaders, Severus, Niger, Albinus (chapter 14).
Severus forms an alliance with Albinus and proceeds against Julianus
(chapter 15).
Julianus, in the midst of laughable preparations, is killed by order of
the senate (chapters 16, 17).
DURATION OF TIME, five months (from the Calends of January
to the Calends of June), in which the following were consuls:
1. Quintus Sosius Falco, C. Erucius Clarus.
2. Flavius Sulpicianus, Fabius Cilo Septiminus (from the
Calends of March).
3. Silius Messala (from the Calends of May).
(A.D. 193 = a.u. 946).
[Sidenote: A.D. 193 (a.u. 946)] [Sidenote:--1--] Pertinax was one of those
men to whom no exception can be taken, but he ruled only for an
exceedingly brief space of time and was then put out of the way by the
soldiers. While the fate of Commodus was still a secret the party of
Eclectus and Laetus came to him and acknowledged [Footnote: Reading
[Greek: emaenusan] (Dindorf, after H. Stephanus).] what had been done. On
account of his excellence and reputation they were glad to select him. He,
after seeing them and hearing their story, sent his most trustworthy
comrade to view the body of Commodus. When the man confirmed the report of
the act, he was then conveyed secretly into the camp and caused the
soldiers consternation; but through the presence of the adherents of
Laetus and by means of promises [Footnote: Reading [Greek: epaeggeilato]
(Dindorf, after Bekker).] to give them three thousand denarii per man, he
won them over. They would certainly have remained content, had he not
phrased the conclusion of his speech somewhat as follows: "There are many
unpleasant features, fellow-soldiers, in the present situation, but the
rest with your help shall be set right again." On hearing this they took
occasion to suspect that all the irregular privileges granted them by
Commodus would be abolished. Though irritated, they nevertheless remained
quiet, concealing their anger.
On leaving the fortifications he came to the senate-house while it was
still night, and after greeting us
|