nnonian army to
take their revenge; while the Pannonian troops, feeling that their
comrades' mutiny acquitted them of blame, were glad enough to repeat
the crime. They invaded the country house in which Saturninus was
living. He escaped, however, aided not so much by the efforts of
Antonius, Aponianus, and Messala, who did everything in their power to
rescue him, but rather by the security of his hiding-place, for he
concealed himself in the furnace of some disused baths. Eventually he
gave up his lictors and retired to Patavium. The departure of both the
consular governors left Antonius in supreme command of the two armies.
His colleagues[46] deferred to him and the men gave him enthusiastic
support. It was even supposed by some that he had cunningly promoted
both outbreaks, to secure for himself the full profit of the war.
FOOTNOTES:
[1] Petau.
[2] i.e. the detachments 8,000 strong from the army in
Britain (see ii. 57).
[3] i.e. still, after parting with the force which he had
sent forward under Mucianus (see ii. 82, 83).
[4] Of Pontus, Syria, and Egypt.
[5] See ii. 86.
[6] Of Misenum and Ravenna.
[7] Adriatic.
[8] See ii. 42.
[9] At Bedriacum.
[10] See ii. 41.
[11] i.e. not yet declared finally against Vitellius.
[12] These were usually confined to the legates,
camp-prefects, tribunes, and senior centurions.
[13] See ii. 82.
[14] In Pannonia (see ii. 86).
[15] Military governor of Pannonia (see ii. 86).
[16] i.e. they suspected that he wanted to alienate the
troops from Vespasian.
[17] Military governor of Moesia (see i. 79, &c.).
[18] They occupied part of Hungary between the Danube and the
Theiss.
[19] They took the chiefs as a pledge of peace and kept them
safely apart from their tribal force.
[20] Tiberius' son, Drusus, had in A.D. 19 settled the Suebi
north of the Danube between the rivers March and Waag.
[21] Reading _commilitio_ (Meiser). The word _commissior_ in
the Medicean manuscript gives no sense.
[22] This being a small province the procurator was sole
governor.
[23] A squadron of Spanish horse, called after some governor
of the province where it was raised.
[24] The Inn.
[25] Probably under Domitian, who married
|